-
1 акции, имеющиеся в наличии у биржевого спекулянта
Banking: real shares, real stockУниверсальный русско-английский словарь > акции, имеющиеся в наличии у биржевого спекулянта
-
2 квартира, находящаяся в нераспределённой паевой собственности
Real estate: flat in property owned in non-specific sharesУниверсальный русско-английский словарь > квартира, находящаяся в нераспределённой паевой собственности
-
3 инвестиционная пирамида
ИНВЕСТИЦИОННАЯ ПИРАМИДАa pyramid (investment) scheme мошенническая финансовая операция, дающая высокие прибыли, обеспечиваемые продажей очередных выпусков акций, а не доходами от реальных инвестиций a fraudulent financial operation offering shares at high rates of return, which are funded entirely by new sales of shares instead of returns on real investmentsДополнение к русско-английским словарям > инвестиционная пирамида
-
4 общая долевая собственность
1) General subject: joint shared property (This may not be an 'official' English term, but 'tenancy in common' does not suit as it implies UNDIVIDED interest, whereas общая долевая собственность - per Russian law - is divided into shares (e.g), ownership in common2) Law: tenancy in common (брит. (как юристу мне понятно, где ошибается Иван Гессе, а вам? http://www.translatorscafe.com/tcterms/EN/thQuestion.aspx?id=10789)3) Real estate: joint ownershipУниверсальный русско-английский словарь > общая долевая собственность
См. также в других словарях:
Real options valuation — Real options valuation, also often termed Real options analysis,[1] (ROV or ROA) applies option valuation techniques to capital budgeting decisions.[2] A real option itself, is the right but not the obligation to undertake some business decision; … Wikipedia
real estate investment trust — see trust Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. real estate investment trust … Law dictionary
Shares outstanding — are common shares that have been authorized, issued, and purchased by investors. They have voting rights and represent ownership in the corporation by the person or institution that holds the shares. They should be distinguished from treasury… … Wikipedia
Real Madrid C.F. — Real Madrid redirects here. For the basketball team, see Real Madrid Baloncesto. For other uses, see Real Madrid (disambiguation). Real Madrid Full name Real Madrid Club de Fútbol … Wikipedia
Real del Monte, Hidalgo — Real del Monte (officially Mineral del Monte ) is a small town and municipality in the state of Hidalgo in central Mexico, lying at an altitude of 2700 metres (8,800 ft). History The municipality was once the richest in the state when gold and… … Wikipedia
real estate company — UK US noun [C] US (UK property company) ► PROPERTY, COMMERCE a company that buys, sells, and rents properties: »In recent years, shares of real estate companies have returned an average of 33%. run/own/manage a real estate company »They run a… … Financial and business terms
real investment — UK US noun [C or U] ► FINANCE, ECONOMICS money that is invested in equipment, machinery, etc., rather than in shares or bonds: »Manufacturing output has fallen by 6%, with real investments falling by 12%. »Higher taxes on oil should be recycled… … Financial and business terms
Real estate investment trust — A real estate investment trust or REIT ( /ˈriːt … Wikipedia
Real bills doctrine — Economics … Wikipedia
Real Zaragoza — Football club infobox clubname = Real Zaragoza fullname = Real Zaragoza nickname = Blanquillos , Maños founded = 1932 ground = La Romareda, Zaragoza, Aragón, Spain capacity = 34,596 chairman = flagicon|Spain Eduardo Bandrés manager =… … Wikipedia
Real Estate Investment Trust — ( REIT) REITs invest in real estate or loans secured by real estate and issue shares in such investments. A REIT is similar to a closed end mutual fund . Bloomberg Financial Dictionary Real Estate Investment Trust ( REIT) An organization similar… … Financial and business terms